Right Click Issue with TinyMCE Rich Text editor

There is a system setting tinymcerte.external_config that you can set to the path of a JSON file (e.g. {assets_path}my_tinymce_config.json) that contains additional config parameters.

Maybe also take a look at this post for more information about the setting: