Does the value for the “Last Modified” field display correctly in the media browser?
There has been an issue on Github recently that I couldn’t reproduce.
What values do you use for the system settings manager_date_format and manager_time_format on your MODX installation?