I have seen other cases where people had this problem.
On some installations there seems to be a problem with reading data from the package provider API using cURL.
As a temporary workaround you could set the system setting auto_check_pkg_updates to No. This doesn’t fix the issue, but you should see the list of the installed extras again.