It’s not enabled in every single category. It is enabled in this one, the General one, and the Support categories. You only see the button to mark a solution if you are the topic starter, or if you are a certain trust level (moderators, effectively).
It’s also behind the ..., sometimes. Here’s a short video of me marking a solution, then unmarking it:
