It seems that the difference between a threaded and a non-threaded comment is just the value of the input field “parent” in the form.
<input type="hidden" name="parent" value="0" />
The value is “0” if the comment is not a reply to another comment, else the value is the id of the comment you reply to.
With some Javascript code it should be possible to read the “quip_parent” parameter from the reply-link and write it to input-field “parent” in the form.
<span class="quip-reply-link"><a href="index.php?id=123&quip_thread=mythread&quip_parent=20">Reply</a></span>
Here is some jQuery code to illustrate my point.
[[!Quip? &thread=`mythread` &replyResourceId=`123`]]
<br />
[[!QuipReply? &thread=`mythread`]]
<script>
$(function() {
//helper function to get a parameter from a url
function getUrlParameter(sParam, sPageURL)
{
var sURLVariables = sPageURL.split('&');
for (var i = 0; i < sURLVariables.length; i++)
{
var sParameterName = sURLVariables[i].split('=');
if (sParameterName[0] == sParam)
{
return sParameterName[1];
}
}
}
//new click-handler for reply-links
$(".quip-reply-link a").click(function(e) {
e.preventDefault();
//extract quip_parent from href
var parent = getUrlParameter('quip_parent',$(this).attr("href"));
//set parent in the form
$("input[name='parent']").val(parent);
//scroll to form
$('html, body').animate({
scrollTop: $("#quip-add-comment-qcom").offset().top
}, 500);
});
});
</script>