My site was moved to a new server and now it keeps looking for a non-existent location

You’ve probably tried this already, but if not, visit the site with your browser in private or incognito mode.