I want to change Formit's error message in Japanese

1

I want to change the following error message to Japanese in Formit, where should I rewrite it?

“A form validation error occurred. Please check the values you have entered.”

“This field is required.”

Thank you.

2

You can define different messages with properties in the snippet call:

[[!FormIt?
   &validate=`myfield:required`
   &myfield.vTextRequired=`MyField is required`
   &validationErrorMessage=`My custom validation error message`
]]
<!-- or &vTextRequired=`...` for all fields -->

<form id="myform" action="[[~[[*id]]]]" method="post">
   [[!+fi.validation_error_message]]
   <div>
       [[!+fi.error.myfield]]
       <label for="myfield">my Field</label>
       <input type="text" name="myfield" value="[[!+fi.myfield]]">
   </div>
   <input type="submit" name="mysubmit" value="Send">
</form>

The value for “This field is required.” can also be changed in the lexicon.
In the manager, go to top menu → cog-wheel icon → “Lexicons” and change the value for formit.field_required.

3

halftrainedharry Thank you as always.
It worked by writing directly to the “Template Code”.

 [[!FormIt?
...
...
&validate=`message:required`
&name.vTextRequired=`This field is required. to Japanese`
&email.vTextRequired=`This field is required. to Japanese`
&message.vTextRequired=`This field is required. to Japanese`
&validationErrorMessage=`A form validation error occurred. Please check the values you have entered. to Japanese`
]]