It’s unclear, when exactly this error message is created.
It’s thrown here in the code in the function _initContext().
The function _initContext() is called on every request to initialize the context and after a context switch.
The line $modx->switchContext($cKey); will call the _initContext() function again. But as the context “mgr” is explicitely excluded in the code ($query->where(array('modContext.key:NOT IN' => array('web', 'mgr')));), it’s unlikely that this plugin is the source of the error.